Category Archives: Posts

L’hypothèse abstraite – Écart, excès d’image au Moyen Âge

We are delighted to announce the publication of our co-authored monograph, L’hypothèse abstraite – Écart, excès d’image au Moyen Âge, which came out with les presses du réel this month. The book features a preface by Herb Kessler.

The book explores abstraction as a mode of representation in medieval images that seek to figure unrepresentable truths. The focus here is on the intellectual process of abstraction as the means of accessing knowledge that lies beyond the senses and trips up operations of cognition and perception. We do not posit medieval abstraction as a reaction to figuration; on the contrary, we see it as the driving force of figuration, which emphasizes the effects of representation and establishes the image as an image. It is the testimony to a visual process that frees itself from mimesis in favor of a poetics of the gap, engaging with the world that is complex and subtle — the process that undermines the fragile equivalences between what we see and what we know.

Please see more here — and order for your libraries! 

From the publisher’s website: Les conceptions médiévales de l’image judéo-chrétienne se fondent sur les imperfections du processus de représentation. Les opérations de perception et de cognition peinent à appréhender l’irreprésentable à travers les moyens dont elles disposent, qu’ils soient mimétiques ou au contraire apophatiques, poour dire ce qui ne peut être représenté. Cependant, une autre modalité de représentation, l’abstraction, s’est développé au sein de cette tension, entre le IXe et le XVe siècle dans le monde occidental, à la recherche elle aussi d’une vérité par-delà les sens. C’est à l’analyse de cette méthode que cet ouvrage est consacré. Il souhaite identifier au sein des images médiévales l’empreinte du processus intellectuel de l’abstraction telle qu’elle a été définie dans le cadre de la pensée médiévale, et plus précisément par la théologie dans son exploration des moyens d’accéder à la connaissance de Dieu. L’abstraction médiévale en se déploie pas dans le visuel en réaction à la figuration ; elle est au contraire le moteur de la figuration, elle accentue les effets de la représentation, elle est ce qui institue limage en tant qu’image. Elle est le témoignage d’une pensée visuelle qui s’affranchit de la mimésis au profit d’une poétique de l’écart ; sans traumatisme, sans violence, sans la nécessité d’une rupture révolutionnaire dans les moyens de l’art, mais en pleine cohérence avec une pensée du monde complexe, fine et qui met à mal les équivalences fragiles entre ce que l’on voit et ce que l’on sait.

Abstractions en période médiévale

As members of the scientific committee on abstraction in the Middle Ages that convened at the Institut national d’histoire de l’art, we have taken part in offering a methodological introduction to the first workshop and will speak about abstraction and medieval Sephardic manuscripts during the third one. It is gratifying to see our project picked up and given platform beyond our direct collaboration!

Narration / Abstraction

“Narration / Abstraction,” a conversation between specialists in medieval and contemporary art that features Yve-Alain Bois (Princeton), Manuel Fontán del Junco (Fundación Juan March), Elina Gertsman (CWRU), and Aden Kumler (Universität Basel), led by Vincent Debiais (EHESS), just appeared in Perspective: actualité en histoire de l’art.

 

Au-delà des sens, l’abstraction

The article co-written by Vincent DEBIAIS and Elina GERTSMAN, Elina, “Au-delà des sens, l’abstraction,” was published in Convivium 8:1 (2021): 28-51. This is our first joint foray into the topic that will become the final book on abstraction, we hope.

Synopsis: At the center of this study are three nonmimetic examples: a twelfth-century cloister pillar, a thirteenthcentury reliquary, and a fourteenth-century manuscript illumination. These nonfigurative objects, representing three media and spanning three centuries, show that abstraction – predicated as it was on the theological articulation between truth, facts, and language – emerged in the Middle Ages as the primary vehicle for materializing the ineffable. The analysis begins by considering medieval notions of abstraction as a mode of figuration. It goes on to demonstrate how the abstractive operations at work in these images, each in a distinctive visual method, encouraged the pursuit of truth that lies beyond sensory perception by engendering the process of abstraction as it was understood in the Middle Ages: that of withdrawal, removal, paring down. This subtractive process, both visual and intellectual, allowed the beholder to reach through the perceptible and the graspable, and thus to apprehend what is most emphatically unavailable to the senses.

Link to read!

Abstraction in Medieval Art: Beyond the Ornament

The first anthology on abstraction and medieval art came out with the Amsterdam University Press in 2018! Edited by Elina Gertsman, with the lead essay by Vincent Debiais, it asks a set of questions: How does abstraction make or destroy meaning? Does it suggest the failure of figuration, the faltering of iconography? Does medieval abstraction function because it is imperfect, incomplete, and uncorrected-and therefore cognitively, visually demanding? Is it, conversely, precisely about perfection and about figuration? To what extent is the abstract predicated on theorization of the unrepresentable and imperceptible? Does medieval abstraction pit aesthetics against metaphysics, or does it enrich it, or frame it, or both? Essays in this collection explore these and other questions that coalesce around three broad themes: medieval abstraction as the untethering of the image from what it purports to represent; abstraction as a vehicle for signification; and abstraction as a form of figuration. Contributors approach the concept of medieval abstraction from a multitude of perspectives-formal, semiotic, iconographic, material, phenomenological, epistemological.

 

+

Paris Meeting and Workshop – June 16th

After several attempts to schedule and reschedule the final workshop of the program Abstraction before the Age of Abstract Art in Paris, this event will finally be happening very soon. On June 16th, several scholars from France and the USA will virtually gather to present some case studies on the notion of abstraction in medieval visual culture. Conceived as a real workshop, with short presentations and time to discuss, this event will conclude the program sponsored by the foundation FACE since September ’18.

15.00 – Vincent Debiais (EHESS, Paris) & Elina Gertsman (CWRU, Cleveland) : Introduction

15.15 – Jean-Claude Schmitt (EHESS, Paris) : « Figure » ou « image » ? Le cas du Bréviaire de Belleville / “Figure” or “Image”? The Case of the Breviaire de Belleville

15.40 – Daniel Russo (Université de Bourgogne) : La couleur du manuscrit 1 de Semur-en-Auxois / Color in Semur-en-Auxois, mss. 1

16.05 – Élise Haddad (EHESS, Paris) : Les étoiles de Beaulieu-sur-Dordogne / The Stars of Beaulieu-sur-Dordogne

16.30 – discussion

17.00 – Herbert Kessler (Johns Hopkins University) : Plato’s Planetary Plant / Les plantes planétaires de Platon

17.25 – Elina Gertsman (CWRU, Cleveland) : Faithful Abstraction: Withdrawals and Simulacra in Late Medieval Nacre / Abstraction dans la foi : effacement et simulacre de la nacre

17.50 – Isabelle Marchesin (INHA) : La lumière du lectionnaire d’Hildesheim / Light in Hildesheim lectionary

18.20 – discussion

The workshop will be held online on Zoom; please contact Elina Gertsman or Vincent Debiais to receive the connection link.

Scheduling & Rescheduling

As we all do in our daily lives, the project Abstraction before the Age of Abstract Art is struggling with the agenda. When will we be able to flight between Paris and Cleveland to resume our workshops and lectures? When will we be able to explore the collections of the Cleveland Museum of Art and the Musée national du Moyen Âge? It seems almost impossible to schedule real meetings soon and it is why we are planning to close the FACE program remotely with a last workshop in Paris next June. Fingers crossed!

June 2020 was a bad moment to host a one-day symposium in Paris – in middle of the pandemic situation, just before the holidays. Our plan was to reschedule this very seminar in Paris during the Fall but it was too soon, and the situation had to stabilize before thinking in gathering scholars from the US and France in a closed room at the École des hautes études en sciences sociales. Planning it in June 2021? Why not, but once again the situation might be too hectic, too unsafe, and we cannot afford another delay. The FACE Foundation has been helping the project so much since the beginning with a lot of flexibility, but the program Abstraction before the Age of Abstract Art has to reach a final point with a closing meeting soon.

In these difficult and uncertain circumstances, we have decided to plan this last meeting on Wednesday 16 June, both on site and online. We will have the great pleasure to welcome the speakers we originally invited in 2020 and who kindly agreed to reschedule their talk this Spring: Jean-Claude Bonne (EHESS) on Matisse and medieval abstraction; Jean-Claude Schmitt (EHESS) on the use of diagrams in the Middle Ages; Daniel Russo (Université de Bourgogne) on the use of colors in manuscript illumination; Elise Haddad (EHESS) on the depiction of stars in the portal of Beaulieu-sur-Dordogne; Anca Vasiliu (Centre Léon Robin) on the concept of image in Philo of Alexandria. We will also listen to a very special guest, as Herbert Kessler (Johns Hopkins University) has agreed to give a paper during this workshop. This event will be open to all, and we will be sharing the link for registration and login at the beginning of June.

In the meantime and during the lockdown both in France and the US, we have been working in a quite long article in French untitled “Au-delà des sens, l’abstraction”, to be published soon in the next issue of the journal Convivium edited by Ivan Foletti and Philippe Cordez. The participants of the symposia held in Princeton, Cleveland and Paris in 2020 will recognize some objects we have been discussing during these meetings, like the non figurative pillars from Moissac cloister for example (c. 1100).

More news soon; stay safe.

Some News from Our Project

French and US research institutions entered in lockdown in March 2020. A stated in a previous post, all the activities scheduled for our project in 2020 have been canceled, starting with the workshop we had organized in June 18th. During a Skype meeting at the beginning of the lockdown, we decided not to move to virtual workshops and symposia. The main objective of our project is to create the intellectual conditions for fruitful conversations, exchanges and discussions between scholars based in France and in the USA, to make them meet and work together. The online modality, at this time, was not able to ensure this quality of discussion. That is the reason why we decided in March to move all the activities scheduled between March and July 2020 to the same dates in 2021.

In the meantime, we kept working on several papers and the book project reflecting our researches on abstraction in medieval art! More news soon about all of this and the 2021 activities.

Next Paris Symposium – Cancelled

In this very difficult moment, we have been forced to cancel our next symposium in Paris on Abtraction in Medieval Art, originally scheduled on June 18th. We have informed our speakers yesterday, and we are now working on a new date next Winter to host the conference at the École des hautes études en sciences sociales, and close the firt part of our intellectual adventure.

We are deeply sad to postpone this event but safety first, of course.

We hope you are all safe at home with your beloved ones. We will try in the meantime to post news about the project as often as we can, like this beautiful image dated 1375: a visual tool to calculate the level of the see according to the phases of the moon (Paris, BnF, ms. esp. 30, f. 2).

Abstraction in Medieval Art – Our next workshop in Paris (June 18th, 2020)

We are pleased to announce that we are currently wrapping up the program of our next and final meeting in Paris this Spring. After almost two years of research and brainstorming, it will be exciting to share some questions with important scholars who have also been dealing in their own work with the concept of “abstraction”.

The workshop is scheduled on June, 18th 2020 and will be hosted by the École des hautes études en sciences sociales in Paris, with the following speakers: Jean-Claude Bonne (EHESS) on Matisse and medieval abstraction; Jean-Claude Schmitt (EHESS) on the use of diagrams in the Middle Ages; Daniel Russo (Université de Bourgogne) on the use of colors in manuscript illumination; Elise Haddad (EHESS) on the depiction of stars in the portal of Beaulieu-sur-Dordogne; Anca Vasiliu (Centre Léon Robin) on the concept of image in Philo of Alexandria.

More details soon… For any further information, please contact Vincent Debiais.

Abstraction in Medieval Art – Paris, June 18th 2020, 10h-17h (Institut national d’histoire de l’art 2 rue Vivienne, salle Pereisc).

Princeton Symposium – Some Thoughts From our Speakers

During the reception hosted by the Index of Medieval Art after the symposium in Princeton last spring, Angela Black (Stanford University) conducted three shorts interviews with Herbert Kessler, Pamela Patton, and Cécile Voyer. They kindly offered some thoughts on our project on abstraction that we are happy to share here.

The Creation mosaics in San Marco in Venice studied by Herbert L. Kessler in “Blur”

Prof. Kessler, what excites you most about this project?

It totally decenters traditional art history, which is focused primarily on sacred figuration. And it considers largely ignored aspects of the field and ground ornament, the relationship between architecture and imagery, and of course the basics of image-making, of the materials themselves.

In your paper entitled “Blur”, you spoke a lot about the impact an artwork has on the viewer, or how the viewer impacts the experience of the artwork, particularly when it brings with it a blurring effect. I was hoping you could speak a little bit more about that. When there is abstraction in a work of art, how does that impact the viewer’s experience?

I guess my fundamental argument is that we tend to look at images as concrete circumscribed elements, and yet we know from lots of evidence that the image itself was understood to be failing, failing to represent what cannot be represented, which in Christianity especially was the essence. What I argue in the paper, is that the blurring effect reminds the viewer about the inadequacy of the physical image alone.

Do you think there was knowledge among medieval artists that blur was a way to portray the essence of what we cannot really see as humans?

I introduced a number of medieval texts. I try to keep them as close to the points at which the objects were made in time and place. Our idea of the autonomous artist, as an isolated maker of images, is anachronistic for the Middle Ages. I think it never happened. The integration of theological advisors within the making of medieval art is critical there. We have to think of teamwork, and in that context we could find evidence of such a knowledge about blur and other “abstract” effects.

Dr. Patton, what made the Index of Medieval Art inclined to host the symposium for this project?

We are always inclined to host innovative events promoting scholarship. Nationally, or internationally. Anytime someone has a great idea, we are interested in talking about it. I have to be a little cautious at times about overtaxing the staff because we have so much going on with the new database, and we have our own annual conference in the Fall which takes a lot of time and energy. But when someone comes to you with an idea as good as this one, and especially because Elina and Vincent have been so dynamic about getting in touch with the speakers, that we really could not say no to something like that! It is a great chance to bring people together on campus and see a lot of different scholars who work on similar topics.

Is there anything specific about the project that excites you?

I like the idea that abstraction is being studied for its own meaning, for its own inherent values, because one of the things we are trying to do in the Index is to think more carefully about what subjects are. What is “significant” iconography? The Angel Gabriel talking to the Virgin Marry, of course, in the Annunciation, but it can be a plant, it can be an ornament…

Or a color!

And it can be a color! And this is something very new. In fact, we were under orders not to describe color back in the old days of the Index. We have begun in our new cataloguing to include color, because it can be quite important as an attribute, not to mention on its own. This whole idea that we could be cataloguing abstract forms part of the active iconography is really exciting.

Do you consider this new perspective as a way to expand the boundaries of medieval art history?

I think there is a change in the way people think about art historical scholarship at large really since the 80s and the New Art History movement. It reminds people that iconography is not just matching images and texts. I like the idea that iconography is fluid, that its meaning changes according to its context and viewer. The real opening up of how images and visual things speak to people has been truly exciting in the last 5 or 10 years, and this symposium is very much a part of this movement.

Beatus de Valladolid, f. 120r (la cinquième trompette)

Prof. Voyer, qu’est-ce qui vous intéresse personnellement dans le projet de recherche qui nous réunit ici à Princeton ?

Je trouve ce sujet très stimulant d’un point de vue intellectuel. Il nous oblige à mettre en discussion de très nombreuses notions, comme l’abstraction ou la figuration, et leur pertinence dans l’analyse des œuvres d’art médiévales. On doit ainsi se concentrer sur des objets, des images, mais aussi des démarches artistiques originales, généralement peu abordées par l’histoire de l’art médiéval.

Selon vous, comment penser la connexion entre l’abstraction au Moyen Âge et l’art contemporain ?

Je ne sais pas si l’art contemporain est influencé ou a pu être influencé par l’art médiéval. On sait que Matisse s’est beaucoup intéressé à la question des couleurs au Moyen Âge ; on sait aussi que Picasso était extrêmement sensible au langage des Beatus. En revanche, je pense que ce serait plutôt à l’art contemporain de questionner l’art médiéval sur un certain nombre de choses : sur la matérialité, sur la performance, sur le concept de couleur, sur le langage des formes. Il y a en réalité une convergence des questionnements sur les possibilités ou les limites du langage formel, et le Moyen Âge a sur ce sujet énormément à apporter, car c’est précisément là que beaucoup de choses se passent dans cette réflexion sur la figuration.

Cleveland – Meeting and Workshop on May 13

This academic year concludes with a pair of successful events, held in Cleveland and at Princeton. On May 13, we led a graduate student workshop on issues of studying medieval abstract art. Participants included, among others, Angelica Verduci, Nikki DeLuca, Reed O’Mara, Alex Kaczenski, Mia Hafer, Julia LaPlaca, Sam Truman, Cheyenne Noel and Maria Aimé Villano. Many of our graduate students were able to travel to Princeton to attend the symposium, thanks to the generous support of the French-American Cultural Exchange Foundation. See more on Princeton in a pair of related posts!

S-Shaped Fibula, Frankish, 6th c., silver with garnets, 2.2 x 2.8 x 0.8 cm. Cleveland Museum of Art, Gift of Joe Hatzenbuehler 2007.225

Despite the scholarly tendency to define medieval art through a stable set of easily recognizable images, the long Middle Ages witnessed variegated creative expression that pushes against the confines of such recognizability. One such push comes in complication — and sometimes outright rejection — of the figurative and the embrace of the abstract. How can one develop a framework for the consideration of such powerful — and yet rarely noticed — assault on figuration?  

There are scores of medieval images — manuscript paintings, illuminated script, music notation, decorated jewelry — that do not fit in the clear cut-boundary of figuration, but instead lie in the realms beyond. Some are non-figurative, some non-representational, some abstract and others abstracted. These categories, of course, are not clearly defined. Abstraction can be found in ornamentation and geometric design, diagrams and patterns, script and swaths of color. 

Such images often beg the consideration of layout, composition, scale, and viewpoint. When figurative and non-figurative forms merge, do they continue to hold figurative weight? Do some forms become “dis-abstracted”? What is the difference in considering abstraction in elements of an image as opposed to the overall composition? How do we reconcile a figurative foreground and non-figurative background? Does color signify on its own? Or does its significance emerge through its relation to a figurative image? 

As a way of entering the fascinating world of medieval abstractions, we will propose, in the following posts, an overview of some of these and other questions through series of brief image analyses completed by students involved in the FACE project.


En dépit de la tendance historiographique qui établit l’art médiéval sur un lot stable d’images, facilement identifiables dans leur forme et dans leur contenu, on constate sur le long Moyen Âge une immense variété des formes d’expression qui mettent au défi la reconnaissance immédiate des motifs. La figuration se trouve altérée, parfois rejetée, au profit de manifestations que l’on qualifierait rapidement d’abstraites. Comment aujourd’hui concevoir un cadre d’analyse pour mesurer l’étendue de cette déstabilisation, parfois violente, de la figuration ?

Les images médiévales (enluminures, peintures, notation musicale, orfèvrerie) sont pourtant nombreuses à s’émanciper de la catégorie trop bien bornée de « figuration », à la dépasser en réalité pour s’installer au-delà de toute catégorie. Certaines ne figurent rien ; d’autres ne représentent pas ; d’autres encore sont soustraites au domaine de l’image ; d’autres enfin paraissent abstraites. On le sent, voilà des catégories bien flottantes… L’abstraction recoupe ainsi l’ornementation et les compositions géométriques, les diagrammes et les motifs, la graphie et les plages de couleur.

Ces images interrogent souvent les phénomènes de disposition, de composition, d’échelle et de point de vue. Quand les formes figuratives et non-figuratives se rejoignent, possèdent-elles encore une possibilité dans la figuration ? Est-ce que certaines formes « abstraites » peuvent redevenir figuratives ? L’abstraction affecte-t-elle l’image dans son ensemble ou bien peut-elle se limiter certaines de ces parties ? Comment réconcilier un premier plan figuratif et un arrière-plan non-figuratif ? La couleur signifie-t-elle seule ou sa signification vient-elle de sa relation à une image figurative ?

Comme voie d’entrée dans le monde fascinant des « abstractions médiévales », nous proposerons dans les billets suivants un panorama de ces questions à travers une brève série d’images analysées par les étudiants du projet FACE.

Symposium in Princeton – May 18, 2019

Announcing the first outcome of our joint project: a one-day symposium, “Abstraction before the Age of Abstract Art,” which will be held at the Index of Medieval Art at Princeton University on May 18, 2019 and feature European and American scholars. We will convene a graduate student workshop in advance of the symposium, on Monday, May 13, at the Baker-Nord Humanities Center, Case Western Reserve University. For more information, please see below!

On May 18, 2019, the Index will host “Abstraction Before the Age of Abstract Art,” a symposium co-sponsored with the Kress Foundation, the French American Cultural Foundation, Case Western Reserve University, and the École des hautes études en sciences sociales. Focusing on the long and rich tradition of nonfigurative art, which remains virtually unacknowledged by our field, the symposium will explore the inception and transformation of abstraction(s) at various historical pivot points between the advent of Christianity and the interrogation of epistemological queries in the later Middle Ages.

Rooted in the questioning of primacy of figuration, the symposium aims to introduce the concept of abstraction to the field of pre-modern art and redefine it as a visual structure that predicates the very nature of image-making. With “Abstraction Before the Age of Abstract Art,” we seek to interrogate non-figurative forms in medieval material culture; to contextualize these forms within the contemporaneous cultural, philosophical, and epistemological discourses; to identify the common features that favor the emergence of abstraction specifically in the long Middle Ages; and to determine how abstraction has been used to make visible what is beyond any kind of representation.

Click on the poster below to be connected to the symposium page:

Organizers:

Elina Gertsman (Case Western Reserve University)
Vincent Debiais (École des hautes études en sciences sociales)

Speakers:

Jean-Claude Bonne (École des hautes études en sciences sociales), “Decorative Abstraction: Matisse and Medieval Art”

Licia Buttà (Universitat Rovira i Virgili), “Geometry, Inscriptions, Abstraction in Medieval Painted Ceilings.”

Vincent Debiais (ÉHESS), “Color as Subject”

Thomas Golsenne (Université de Lille), “The Non-Organic Vitality of the Ornamental or Tranformations of the Mandorla”

Herbert Kessler (Johns Hopkins University), “Blur”

Robert Mills (University College London), “Back-to-Front: Abstraction and Figuration in Bosch’s Visions of the Hereafter”

Cécile Voyer (Université de Poitiers), “Imaginare: Incipit Letters and the Elevation in the Gospels Book (9th-11th cc.)”

With the participation of Charles Barber (Princeton University) and Beatrice Kitzinger (Princeton University)

Registration opens in early April at https://ima.princeton.edu/conferences/